self-assurance
释义
自信；沉着；胸有成竹
词根拆解
词源
概述
self-assurance 是一个复合词，其故事始于两个坚实的古老概念。前半部分 self（自身）源自古英语，是日耳曼语族对“自我”最直接的表达。后半部分 assurance（保证、确信）的旅程则更漫长，它源自拉丁语 securus（安全的），经由古法语“asegurance”的锤炼，最终进入英语，核心含义是为某事提供担保或使其安全可靠。当“自身”与“确信”在17世纪的英语中相遇结合，便精准地描绘出一种由内而外的状态：一个人为自己提供担保，对自己的能力抱有坚定的信念。这个词的逻辑清晰地记录了“自信”如何从“自我保证”这一具体行动演化为一种内在的心理品质。
详细分析
self-assurance = self<自身> + assurance<保证>
词源溯源：self-assurance 是一个复合词，其故事始于两个坚实的古老概念。前半部分 self（自身）源自古英语，是日耳曼语族对“自我”最直接的表达。后半部分 assurance（保证、确信）的旅程则更漫长，它源自拉丁语 securus（安全的），经由古法语“asegurance”的锤炼，最终进入英语，核心含义是为某事提供担保或使其安全可靠。当“自身”与“确信”在17世纪的英语中相遇结合，便精准地描绘出一种由内而外的状态：一个人为自己提供担保，对自己的能力抱有坚定的信念。这个词的逻辑清晰地记录了“自信”如何从“自我保证”这一具体行动演化为一种内在的心理品质。
例句
“She answered the interviewer's questions with remarkable self-assurance.”
她以非凡的自信回答了面试官的问题。
“His self-assurance sometimes comes across as arrogance.”
他的自信有时会显得像是傲慢。
“The training program is designed to build self-assurance in new employees.”
该培训计划旨在培养新员工的自信心。