self-chosen
UK/ˌself ˈtʃəʊzn/US/ˌself ˈtʃoʊzn/
释义
adj.
自己选择的；自愿的
词根拆解
self自己
chosen被选择的
=self-chosen
self自己
chosen被选择的
词源
概述
self-chosen 是一个复合形容词，由 self（自己）和 chosen（被选择的）两部分构成。字面意义为“被自己选择的”，直接体现了“自主决策”的核心含义。这一结构逻辑清晰，通过强调行为主体的主动性，自然演化为现代英语中描述“自愿、自选”属性的词汇。
详细分析
self-chosen = self<自己> + chosen<被选择的>
·self：源自古英语 self，意为“自己、自身”，表示个体身份或自主性。
·chosen：源自 choose 的过去分词形式，choose 源自古英语 cēosan，意为“挑选、决定”，chosen 表示“被选择的”状态。
词源溯源：self-chosen 是一个复合形容词，由 self（自己）和 chosen（被选择的）两部分构成。字面意义为“被自己选择的”，直接体现了“自主决策”的核心含义。这一结构逻辑清晰，通过强调行为主体的主动性，自然演化为现代英语中描述“自愿、自选”属性的词汇。
例句
“She leads a self-chosen life of simplicity and solitude.”
她过着一种自己选择的简单而孤独的生活。
“The participants were all self-chosen volunteers for the experiment.”
所有参与者都是自愿选择参加实验的志愿者。
“His self-chosen path led him to unexpected success.”
他自己选择的道路引领他走向了意想不到的成功。