self-command

UK/ˌself kəˈmɑːnd/US/ˌself kəˈmænd/

释义

n.

自制力;沉着;冷静

词源

概述

该词是英语的自身创造,最早见于17世纪,由两个基础盎格鲁-撒克逊和拉丁来源的语素结合而成。其字面意思是“对自身的控制(command over oneself)”,完美诠释了“自制力”的核心概念。它巧妙地融合了指向内在的 self 与代表权威与控制的 command,描绘出一幅个体作为自身统帅的生动图景,逻辑清晰地直接演变为“沉着、冷静”的现代含义。

例句

Throughout the heated debate, she maintained remarkable self-command and never raised her voice.

在整个激烈的辩论中,她保持着非凡的自制力,从未提高嗓门。

A good leader must possess self-command, especially in times of crisis.

一个好的领导者必须具备沉着冷静的品质,尤其是在危机时刻。

His self-command in the face of such a grave provocation was truly admirable.

面对如此严重的挑衅,他的自制力着实令人钦佩。