self-discipline

UK/ˌself ˈdɪs.ə.plɪn/US/ˌself ˈdɪs.ə.plɪn/

释义

n.

自律;自我约束

词根拆解

self自身
discipline纪律
=self-discipline
self自身
discipline纪律

词源

概述

该词是英语中两个成熟语素的直接复合。self 源自古英语,奠定了“自身”的基调;discipline 则源自拉丁语,原指“对学习者的教导”,后引申为“通过训练养成的秩序与克制”。二者结合,字面意为“对自身的训练与约束”,精准地构成了“自律”这一现代含义,逻辑清晰直接,体现了通过自我引导实现个人秩序的核心概念。

详细分析

self-discipline = self<自身> + discipline<纪律>

·self:源自古英语 self、seolf,意为“自己,自身”,指代个人的身份或本质。
·discipline:源自拉丁语 disciplina,意为“教学,指导,纪律”,由 discipulus(学习者)衍生而来,强调通过训练实现的秩序与克制。

词源溯源:该词是英语中两个成熟语素的直接复合。self 源自古英语,奠定了“自身”的基调;discipline 则源自拉丁语,原指“对学习者的教导”,后引申为“通过训练养成的秩序与克制”。二者结合,字面意为“对自身的训练与约束”,精准地构成了“自律”这一现代含义,逻辑清晰直接,体现了通过自我引导实现个人秩序的核心概念。

例句

Success in any field requires a great deal of self-discipline.

在任何领域取得成功都需要大量的自律。

She maintained her exercise routine through sheer self-discipline.

她完全靠自律坚持了她的日常锻炼。

Developing self-discipline is key to achieving long-term goals.

培养自律是实现长期目标的关键。