self-evident
UK/ˌself ˈevɪdənt/US/ˌself ˈevɪdənt/
释义
adj.
不言而喻的；显而易见的
词根拆解
self自身
evident明显的
=self-evident
self自身
evident明显的
词源
概述
“self-evident”由两个独立词汇组合而成，逻辑上形成递进关系。self 强调无需外部佐证，evident 则强化“直观可见”的特性。该词最早用于哲学领域（如笛卡尔的“自明真理”），后经美国《独立宣言》（“We hold these truths to be self-evident”）普及，固化“无需证明即成立”的现代含义。
详细分析
self-evident = self<自身> + evident<明显的>
·self（自身）：源自古英语 self，表示“自己、本质”，与德语 selb 同源，强调主体性。
·evident（明显的）：源自拉丁语 evidens（e-<出> + videre<看>），字面意为“看得清楚的”。
词源溯源：
“self-evident”由两个独立词汇组合而成，逻辑上形成递进关系。self 强调无需外部佐证，evident 则强化“直观可见”的特性。该词最早用于哲学领域（如笛卡尔的“自明真理”），后经美国《独立宣言》（“We hold these truths to be self-evident”）普及，固化“无需证明即成立”的现代含义。
例句
“The dangers of smoking are self-evident.”
吸烟的危害不言而喻。
“It's self-evident that honesty builds trust.”
诚实能建立信任，这是显而易见的。
“The theorem's proof seems almost self-evident once explained.”
该定理的证明一经解释，几乎不言自明。