self-image

UK/ˌself ˈɪmɪdʒ/US/ˌself ˈɪmɪdʒ/

释义

n.

自我形象(个体对自身外貌、能力、性格等方面的认知)

词根拆解

self自我
image形象
=self-image
self自我
image形象

词源

概述

“自我形象”由两个核心语素直接构成:self 强调主体性,image 赋予可视化或概念化的维度。该词诞生于心理学领域(20世纪初),反映现代人对“内在认知外显化”的需求——将抽象的自我感知具象为可描述的“形象”。

详细分析

self-image = self<自我> + image<形象>

·self(自我):源自古英语 self,与德语 selb 同源,表示“自身、同一性”。
·image(形象):源自拉丁语 imago(复制品、表象),经古法语 image 进入英语,指“视觉或心理上的再现”。

词源溯源:

“自我形象”由两个核心语素直接构成:self 强调主体性,image 赋予可视化或概念化的维度。该词诞生于心理学领域(20世纪初),反映现代人对“内在认知外显化”的需求——将抽象的自我感知具象为可描述的“形象”。

例句

A positive self-image is crucial for mental health.

积极的自我形象对心理健康至关重要。

Social media can distort teenagers' self-image.

社交媒体可能扭曲青少年的自我形象。

Therapy helped her rebuild her shattered self-image.

心理治疗帮助她重建破碎的自我形象。