self-important
释义
自视过高的；妄自尊大的
词根拆解
词源
概述
这个复合词的故事始于两个坚实的古概念。“Self”源自古英语，指代一个人的本质或身份；而“important”则有一段漫长的旅程，它从拉丁语“importare”（意为“带入”）出发，经由法语，演变为“具有重大意义或影响”的含义。将两者结合，“self-important”的字面逻辑便是“将自身视为极其重要的”。这个词生动地描绘了一种夸大自我价值、显得傲慢自负的心理状态，其词义正是由这两个语素的字面含义直接构成并演化而来。
详细分析
self-important = self<自身> + important<重要的>
词源溯源：这个复合词的故事始于两个坚实的古概念。“Self”源自古英语，指代一个人的本质或身份；而“important”则有一段漫长的旅程，它从拉丁语“importare”（意为“带入”）出发，经由法语，演变为“具有重大意义或影响”的含义。将两者结合，“self-important”的字面逻辑便是“将自身视为极其重要的”。这个词生动地描绘了一种夸大自我价值、显得傲慢自负的心理状态，其词义正是由这两个语素的字面含义直接构成并演化而来。
例句
“He spoke in a self-important tone, as if his every word was a revelation.”
他用一种自命不凡的语气说话，仿佛他的每一句话都是真知灼见。
“I find his self-important attitude quite tiresome at meetings.”
我觉得他在会议上那副自视甚高的态度相当令人厌烦。
“The manager's self-important memos were often ignored by the staff.”
经理那些小题大做的备忘录常常被员工忽视。