self-regulating

UK/ˌself ˈreɡjuleɪtɪŋ/US/ˌself ˈreɡjuleɪtɪŋ/

释义

adj.

(系统、组织等)自我调节的,自动调节的

词根拆解

self自身
regul规则
ating形容词后缀
=self-regulating
self自身
regul规则
ating形容词后缀

词源

概述

self-regulating 是一个现代复合词,巧妙地融合了日耳曼语和拉丁语源的元素。其核心是拉丁语词根 regul(规则),它如同一条准绳,奠定了“控制与规范”的基础概念。前缀 self(自身)源自古英语,为这个词赋予了“自动、自发”的能动性。后缀 -ating 则将动词“调节”转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑清晰:从“为自己设定规则”的本意,自然演化为形容系统能够“自动维持自身平衡”的现代专业术语,广泛用于生物学、工程学和社会科学领域。

详细分析

self-regulating = self<自身> + regul<规则> + ating<形容词后缀>

·self:源自古英语 self,意为“自己,自身”。
·regul:源自拉丁语 regula,意为“规则,直尺”,引申为“控制,调节”。
·ating:是动词后缀 -ate 的现在分词形式 -ating,在此充当形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:self-regulating 是一个现代复合词,巧妙地融合了日耳曼语和拉丁语源的元素。其核心是拉丁语词根 regul(规则),它如同一条准绳,奠定了“控制与规范”的基础概念。前缀 self(自身)源自古英语,为这个词赋予了“自动、自发”的能动性。后缀 -ating 则将动词“调节”转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑清晰:从“为自己设定规则”的本意,自然演化为形容系统能够“自动维持自身平衡”的现代专业术语,广泛用于生物学、工程学和社会科学领域。

例句

The market is often described as a self-regulating system.

市场常被描述为一个自我调节的体系。

Our bodies have a self-regulating mechanism to maintain a constant temperature.

我们的身体拥有一种自我调节机制以维持恒定的体温。

The industry has promised to establish self-regulating standards for data privacy.

该行业已承诺建立数据隐私的自我监管标准。