self-support

UK/ˌself səˈpɔːt/US/ˌself səˈpɔːrt/

释义

adj.

自给的;自立的;经济独立的

n.

自承;自撑;自立

词根拆解

self自身
support支撑
=self-support
self自身
support支撑

词源

概述

self-support 是一个复合词,由古英语词根 self 和拉丁语源词 support 结合而成。其字面意义是“自己支撑自己”,最初用于物理结构的“自承重”(如建筑),后引申为个人或经济上的“自立自足”。这个词清晰地体现了“自我维持”的核心概念,即不依赖外部力量而独立存在。

详细分析

self-support = self<自身> + support<支撑>

·self:源自古英语 self/seolf,意为“自己、自身”,指代个体或事物的同一性。
·support:源自拉丁语 supportare(sub- “在下方” + portare “携带”),意为“支撑、维持、资助”。

词源溯源:self-support 是一个复合词,由古英语词根 self 和拉丁语源词 support 结合而成。其字面意义是“自己支撑自己”,最初用于物理结构的“自承重”(如建筑),后引申为个人或经济上的“自立自足”。这个词清晰地体现了“自我维持”的核心概念,即不依赖外部力量而独立存在。

例句

The arch is self-supporting due to its balanced design.

拱门因平衡设计而能够自承重。

She became self-supporting by starting her own business.

她通过创业实现了经济自立。

The program aims to help young adults achieve self-support.

该项目旨在帮助年轻人实现自立。