sentiment
UK/ˈsentɪmənt/US/ˈsentɪmənt/
释义
n.
1.情感，情绪（尤指基于个人观点的感性态度）
2.观点，意见（常带主观色彩）
词根拆解
senti感觉
ment名词后缀
=sentiment
senti感觉 — 拉丁语 *sentire*（感觉、感知）
ment名词后缀
词源
概述
“Sentiment”诞生于14世纪，最初指“身体感知”（如疼痛），后受法语 sentiment 影响，逐渐聚焦于“心理感受”。其词根 senti- 像一根隐形的天线，始终捕捉人类对世界的感性反应，而 -ment 则将这种反应固化为可描述的状态。现代含义中，“理性判断”与“感性情绪”的微妙平衡，正是词根逻辑的自然延伸。
详细分析
sentiment = senti<感觉> + ment<名词后缀>
·senti：源自拉丁语 sentire（感觉、感知），现保留“感知/情感”核心含义。
·ment：拉丁语名词后缀 -mentum，表示动作结果或状态，现代英语中广泛用于构成抽象名词（如 movement）。
词源溯源：
“Sentiment”诞生于14世纪，最初指“身体感知”（如疼痛），后受法语 sentiment 影响，逐渐聚焦于“心理感受”。其词根 senti- 像一根隐形的天线，始终捕捉人类对世界的感性反应，而 -ment 则将这种反应固化为可描述的状态。现代含义中，“理性判断”与“感性情绪”的微妙平衡，正是词根逻辑的自然延伸。
例句
“Her speech appealed to the patriotic sentiments of the crowd.”
她的演讲唤起了人群的爱国情绪。
“Market sentiment has turned pessimistic due to recent economic data.”
由于近期经济数据，市场情绪转向悲观。
“He expressed a sentiment shared by many in the room.”
他表达了房间里许多人的共同观点。