sentimentalist
释义
感伤主义者;多愁善感者
词根拆解
词源
概述
Sentimentalist 一词的构建清晰地反映了其含义的演变。它源于拉丁语动词 sentire(感觉),经由法语 sentiment(情感)进入英语,最初指基于情感而非理性的观点。加上形容词后缀 -al 后,形成 sentimental,描述一种细腻、多愁善感的情感特质。最后,后缀 -ist 表示“实践者”,从而完整勾勒出“情感主义者”的形象——一个倾向于感性表达、常怀感伤情绪的人。这个词完美体现了18世纪感伤主义文学潮流对语言的影响,至今仍用于形容那些情感丰富、易受感动的人。
详细分析
sentimentalist = sentiment<情感> + al<形容词后缀> + ist<名词后缀,表示人>
Sentimentalist 一词的构建清晰地反映了其含义的演变。它源于拉丁语动词 sentire(感觉),经由法语 sentiment(情感)进入英语,最初指基于情感而非理性的观点。加上形容词后缀 -al 后,形成 sentimental,描述一种细腻、多愁善感的情感特质。最后,后缀 -ist 表示“实践者”,从而完整勾勒出“情感主义者”的形象——一个倾向于感性表达、常怀感伤情绪的人。这个词完美体现了18世纪感伤主义文学潮流对语言的影响,至今仍用于形容那些情感丰富、易受感动的人。
例句
“As a true sentimentalist, she kept every letter and ticket stub as a memory of their times together.”
作为一名真正的感伤主义者,她保存着每一封信和票根,作为他们共度时光的纪念。
“The novelist was often called a sentimentalist for his tender portrayals of rural life.”
这位小说家常因其对乡村生活的温情描绘而被称作感伤主义者。
“Don't be such a sentimentalist; sometimes you have to make decisions with your head, not just your heart.”
别这么感情用事;有时候你必须用头脑而不仅仅是用心来做决定。