settle
UK/ˈsetl/US/ˈsɛtl/
释义
vt.
解决;安顿;使定居
vi.
定居;沉淀;安定
n.
高背长椅(古义)
词根拆解
set固定;放置
tle反复动作后缀
=settle
set固定;放置 — 古英语 *settan*(放置、固定)
tle反复动作后缀
词源
概述
“settle”最初描述“固定某物”的物理动作(如放置椅子),后缀 -tle 强化了动作的持续性。中古英语时期,词义扩展至“使人或物稳定下来”,衍生出“解决争端”“定居”等抽象含义。词根逻辑清晰:从“物理固定”到“状态稳定”的自然演变。
详细分析
settle = set<固定;放置> + tle<反复动作后缀>
·set:源自古英语 settan(放置、固定),与德语 setzen 同源,核心含义为“使稳定”。
·tle:古英语动词后缀 -lian,表示反复或持续动作(如 handle 中的 -le)。
词源溯源:
“settle”最初描述“固定某物”的物理动作(如放置椅子),后缀 -tle 强化了动作的持续性。中古英语时期,词义扩展至“使人或物稳定下来”,衍生出“解决争端”“定居”等抽象含义。词根逻辑清晰:从“物理固定”到“状态稳定”的自然演变。
例句
“They decided to settle the dispute peacefully.”
他们决定和平解决争端。
“Dust particles will settle at the bottom of the container.”
尘埃颗粒会沉淀在容器底部。
“After years of traveling, she finally settled in a small village.”
多年漂泊后,她最终在一个小村庄定居。