seventeenth
UK/ˌsevənˈtiːnθ/US/ˌsevənˈtiːnθ/
释义
adj.
第十七的；十七分之一的
n.
第十七（个）；十七分之一
词根拆解
seven七
teen十
th序数后缀
→seventeenth
seven七 — 古英语 "seofon"
teen十 — 古英语 "-tīene"（十的倍数后缀）
th序数后缀 — 古英语 "-þa"
词源
概述
"seventeenth" 由三个语素层层叠加而成。首先，"seven" 奠定基数7的核心含义；"teen" 将其扩展为17（即7+10）；最后，后缀 "th" 赋予序数属性。这种结构清晰反映了英语数字系统的逻辑性——基数词通过固定后缀（-teen, -ty）和序数标记（-th）实现功能转换。
详细分析
seventeenth = seven<七> + teen<十> + th<序数后缀>
·seven：源自古英语 "seofon"，表示数字7，与德语 "sieben"、拉丁语 "septem" 同源。
·teen：源自古英语 "-tīene"（十的倍数后缀），与德语 "-zehn" 同源，用于构成13至19的数字。
·th：序数后缀，源自古英语 "-þa"，用于将基数词转为序数词（如 fourth, fifth）。
词源溯源：
"seventeenth" 由三个语素层层叠加而成。首先，"seven" 奠定基数7的核心含义；"teen" 将其扩展为17（即7+10）；最后，后缀 "th" 赋予序数属性。这种结构清晰反映了英语数字系统的逻辑性——基数词通过固定后缀（-teen, -ty）和序数标记（-th）实现功能转换。
例句
“Her birthday is on the seventeenth of March.”
她的生日是三月十七日。
“This chapter discusses the seventeenth-century art movements.”
本章探讨十七世纪的艺术运动。
“Only a seventeenth of the original sample remained.”
原始样本仅剩十七分之一。