sharpshooter
UK/ˈʃɑːpˌʃuːtə/US/ˈʃɑːrpˌʃuːtər/
释义
n.
神枪手,射击能手
词根拆解
sharp尖锐的;精准的
shoot射击
er表示“人”的名词后缀
→sharpshooter
sharp尖锐的;精准的
shoot射击
er表示“人”的名词后缀
词源
概述
该词是英语的原创复合词,字面意思为“精准射击的人”。其逻辑非常直观:sharp 形容其射击技术如锋刃般精准犀利,shoot 点明其核心动作,而 -er 则直接表明其执行者的身份。这个词生动地描绘出一个百发百中的射击者形象,其现代含义“神枪手”完美地继承了其字面的原始逻辑。
详细分析
sharpshooter = sharp<尖锐的;精准的> + shoot<射击> + er<表示“人”的名词后缀>
·sharp: 源自古英语 scearp,意为“锋利的、精准的”。在此复合词中引申为“精准的”。
·shoot: 源自古英语 scēotan,意为“投射、发射(子弹或箭矢)”。
·er: 源自中古英语,表示“从事...活动的人”。
词源溯源:该词是英语的原创复合词,字面意思为“精准射击的人”。其逻辑非常直观:sharp 形容其射击技术如锋刃般精准犀利,shoot 点明其核心动作,而 -er 则直接表明其执行者的身份。这个词生动地描绘出一个百发百中的射击者形象,其现代含义“神枪手”完美地继承了其字面的原始逻辑。
例句
“The military unit was renowned for its elite team of sharpshooters.”
这支军事单位以其精英神射手团队而闻名。
“As a sharpshooter, her accuracy with a rifle was unmatched.”
作为一名神枪手,她用步枪射击的精准度无人能及。
“The historical novel featured a sharpshooter who never missed his target.”
这本历史小说塑造了一位从未失过手的神枪手。