shattering
UK/ˈʃætərɪŋ/US/ˈʃætərɪŋ/
释义
adj.
令人震惊的；极度疲惫的
n.
破碎；粉碎的行为或结果
词根拆解
shatter粉碎
ing现在分词/形容词后缀
→shattering
shatter粉碎 — 中古英语 *schateren*
ing现在分词/形容词后缀
词源
概述
“shatter”最初模拟物体碎裂的声响，后演变为描述物理或心理上的“粉碎”动作。添加后缀“-ing”后，既可表示“正在破碎”（如玻璃碎裂的过程），也可引申为“令人崩溃的”（如精神打击）。词义从具体物理动作扩展到抽象的情感冲击，体现了英语中拟声词向多义性的自然演变。
详细分析
shattering = shatter<粉碎> + ing<现在分词/形容词后缀>
·shatter：源自中古英语 schateren，可能与古英语 scaterian（分散）相关，拟声化演变，模拟物体破碎的声音。
·ing：古英语现在分词后缀，表示动作或状态，现代英语中可构成形容词或名词。
词源溯源：
“shatter”最初模拟物体碎裂的声响，后演变为描述物理或心理上的“粉碎”动作。添加后缀“-ing”后，既可表示“正在破碎”（如玻璃碎裂的过程），也可引申为“令人崩溃的”（如精神打击）。词义从具体物理动作扩展到抽象的情感冲击，体现了英语中拟声词向多义性的自然演变。
例句
“The shattering of the vase echoed through the silent room.”
花瓶的破碎声在寂静的房间里回荡。
“She received the shattering news of her father's accident.”
她收到了父亲遭遇事故的噩耗。
“After the marathon, he felt a shattering exhaustion.”
马拉松赛后，他感到精疲力竭。