shave
UK/ʃeɪv/US/ʃeɪv/
释义
vt.
剃，刮（毛发或表面）
vi.
刮脸，剃须
n.
剃须；刮刀
词根拆解
shav刮削
e动词后缀
→shave
shav刮削 — 古英语 *scafan*（刮削）
e动词后缀
词源
概述
“shave”的演变如同一把跨越千年的剃刀——从古英语的 scafan 到中古英语 shaven，词根 shav- 始终承载“刮削”的核心动作。日耳曼语族中，这一词根常见于描述去除表层的行为（如古高地德语 scaban“擦洗”）。现代英语中，“shave”既保留具体动作（剃须），也衍生出抽象含义（如“shave off time”削减时间），体现工具动作到抽象概念的逻辑延伸。
详细分析
shave = shav<刮削> + e<动词后缀>
·shav：源自古英语 scafan（刮削），与古诺尔斯语 skafa（刮）同源，原始日耳曼语根 skabaną，含义始终与“刮削”动作相关。
·e：现代英语动词常见后缀，无实义，用于构成动词原形。
词源溯源：
“shave”的演变如同一把跨越千年的剃刀——从古英语的 scafan 到中古英语 shaven，词根 shav- 始终承载“刮削”的核心动作。日耳曼语族中，这一词根常见于描述去除表层的行为（如古高地德语 scaban“擦洗”）。现代英语中，“shave”既保留具体动作（剃须），也衍生出抽象含义（如“shave off time”削减时间），体现工具动作到抽象概念的逻辑延伸。
例句
“He shaves his beard every morning.”
他每天早晨刮胡子。
“The carpenter shaved the wood to make it smooth.”
木匠刨平木头使其光滑。
“The plane barely shaved the treetops during landing.”
飞机降落时险些擦过树梢。