sheathe
UK/ʃiːð/US/ʃiːð/
释义
vt.
1.将（刀、剑等）插入鞘中
2.覆盖；包裹（引申义）
词根拆解
sheath鞘
e动词后缀
→sheathe
sheath鞘
e动词后缀
词源
概述
“sheathe”的演变如同一把刀回归其庇护所——核心词根 sheath 直指“鞘”的物理保护功能，后缀 e 赋予动作属性。从“放入鞘中”的具象动作，自然延伸至“覆盖/包裹”的抽象含义，体现工具与保护的逻辑关联。
详细分析
sheathe = sheath<鞘> + e<动词后缀>
·sheath（鞘）：源自古英语 scēað，指保护性覆盖物，与德语 Scheide 同源，原义为“分隔容器”。
·e（动词后缀）：古英语动词化后缀，表示“使成为…状态”。
词源溯源：
“sheathe”的演变如同一把刀回归其庇护所——核心词根 sheath 直指“鞘”的物理保护功能，后缀 e 赋予动作属性。从“放入鞘中”的具象动作，自然延伸至“覆盖/包裹”的抽象含义，体现工具与保护的逻辑关联。
例句
“The warrior sheathed his sword after the battle.”
战士在战斗后将剑插入鞘中。
“The wires are sheathed in plastic for safety.”
电线被塑料包裹以确保安全。
“Trees sheathe the valley in vibrant green each spring.”
每年春天，树木为山谷披上生机勃勃的绿色外衣。