shoddily
UK/ˈʃɒdɪli/US/ˈʃɑːdɪli/
释义
adv.
劣质地；粗制滥造地
词根拆解
shoddy劣质的
ly副词后缀
→shoddily
shoddy劣质的
ly副词后缀
词源
概述
单词“shoddily”的核心在于“shoddy”，它诞生于工业革命时期的纺织业，特指一种用废旧羊毛料重新纺成的劣质呢绒。这种材料外观粗糙、不耐穿，因此“shoddy”很快成为“劣质品”的代名词。后缀“-ly”将其转化为副词，精准描述了“以粗劣的方式完成”的动作状态。整个词的演变逻辑清晰地反映了从具体工业产品到抽象质量评价的语义扩展。
详细分析
shoddily = shoddy<劣质的> + ly<副词后缀>
·shoddy：源自19世纪英语，最初指用回收的碎羊毛呢绒再纺制成的劣质布料，后引申为“劣质的”、“廉价的”含义。
·ly：古英语副词后缀，表示“以...方式”。
词源溯源：单词“shoddily”的核心在于“shoddy”，它诞生于工业革命时期的纺织业，特指一种用废旧羊毛料重新纺成的劣质呢绒。这种材料外观粗糙、不耐穿，因此“shoddy”很快成为“劣质品”的代名词。后缀“-ly”将其转化为副词，精准描述了“以粗劣的方式完成”的动作状态。整个词的演变逻辑清晰地反映了从具体工业产品到抽象质量评价的语义扩展。
例句
“The furniture was shoddily constructed and fell apart within a year.”
这件家具制作粗劣，一年内就散架了。
“The investigation was conducted so shoddily that its results were widely questioned.”
调查工作进行得如此马虎，其结果受到广泛质疑。
“He shoddily repaired the leak, which caused even more damage later.”
他草草地修补了泄漏处，这导致了日后更严重的损坏。