short-haul

UK/ˈʃɔːt hɔːl/US/ˈʃɔːrt hɔːl/

释义

adj.

短途的；短程的

短途运输；短程航线

词根拆解

short短的

haul运输距离

→short-haul

short短的

haul运输距离

词源

概述

short-haul 是一个复合词，由 short（短）和 haul（运输距离）组合而成，字面意思是“短的运输距离”。它最初用于描述铁路或货运行业中的短距离运输，后来扩展到航空、交通等领域，泛指任何短途的行程或服务。其词义逻辑直接由两个语素的本义构成，生动体现了从具体运输概念到一般短程描述的演变。

详细分析

short-haul = short<短的> + haul<运输距离>

·short：源自古英语 sceort，意为“短的”，指长度或持续时间不长。

·haul：源自中古英语 halen，意为“拉、拖”，引申为“运输的距离或旅程”。

词源溯源：short-haul 是一个复合词，由 short（短）和 haul（运输距离）组合而成，字面意思是“短的运输距离”。它最初用于描述铁路或货运行业中的短距离运输，后来扩展到航空、交通等领域，泛指任何短途的行程或服务。其词义逻辑直接由两个语素的本义构成，生动体现了从具体运输概念到一般短程描述的演变。

例句

“The airline specializes in short-haul flights within Europe.”

这家航空公司专门经营欧洲境内的短途航班。

“Short-haul trucks are ideal for city deliveries.”

短途卡车非常适合城市配送。

“The new train service is designed for commuters on short-haul routes.”

新的列车服务是为短途路线的通勤者设计的。