shoulder-high
UK/ˈʃəʊldə haɪ/US/ˈʃoʊldər haɪ/
释义
adj.
齐肩高的
adv.
齐肩高地
词根拆解
shoulder肩膀
high高的
→shoulder-high
shoulder肩膀
high高的
词源
概述
该词为英语固有复合词，由两个古英语词根直接结合而成。shoulder（肩膀）与 high（高的）组合字面意为“与肩膀一样高”，最初用于描述物体的高度或举重、投掷物品时达到的高度。这种简洁的构词逻辑直接反映了其物理意义，后延伸出形容词和副词用法，始终保持着“齐肩”这一清晰的空间意象。
详细分析
shoulder-high = shoulder<肩膀> + high<高的>
·shoulder：源自古英语 sculdor，指连接手臂与躯干的部位，即“肩膀”。
·high：源自古英语 hēah，意为“从底部到顶端的距离大”，即“高的”。
词源溯源：
该词为英语固有复合词，由两个古英语词根直接结合而成。shoulder（肩膀）与 high（高的）组合字面意为“与肩膀一样高”，最初用于描述物体的高度或举重、投掷物品时达到的高度。这种简洁的构词逻辑直接反映了其物理意义，后延伸出形容词和副词用法，始终保持着“齐肩”这一清晰的空间意象。
例句
“The grass was shoulder-high after weeks of rain.”
几周降雨后，草已长到齐肩高。
“He lifted the child shoulder-high to see the parade.”
他把孩子举到齐肩高，以便观看游行。
“The water rose shoulder-high during the flood.”
洪水期间，水位涨至齐肩高度。