shoulderblade
UK/ˈʃəʊldəbleɪd/US/ˈʃoʊldərbleɪd/
释义
n.
肩胛骨
词根拆解
shoulder肩膀
blade叶片;扁平部分
→shoulderblade
shoulder肩膀
blade叶片;扁平部分
词源
概述
这个复合词源自古英语,其构成逻辑直白而形象。`shoulder`(肩膀)指明了骨骼的位置,而`blade`(叶片)则生动地描述了肩胛骨独特的、宽大扁平的形状,宛如一片叶子或刀片。因此,这个词的字面意思就是“肩膀部位的扁平骨头”,精准地定义了这块骨骼的形态和位置,并沿用至今。
详细分析
shoulderblade = shoulder<肩膀> + blade<叶片;扁平部分>
·语素分析:
1. shoulder: 源自古英语 sculdor,指连接手臂与躯干的部位,即“肩膀”。
2. blade: 源自古英语 blæd,原指“叶子”,后引申指任何宽而扁平的物体部分。在解剖学中,用于指代骨骼的扁平部分。
·词源溯源:
这个复合词源自古英语,其构成逻辑直白而形象。`shoulder`(肩膀)指明了骨骼的位置,而`blade`(叶片)则生动地描述了肩胛骨独特的、宽大扁平的形状,宛如一片叶子或刀片。因此,这个词的字面意思就是“肩膀部位的扁平骨头”,精准地定义了这块骨骼的形态和位置,并沿用至今。
例句
“He fell off his bike and fractured his shoulderblade.”
他从自行车上摔下来,导致肩胛骨骨折。
“The shoulderblade, or scapula, connects the upper arm bone to the collarbone.”
肩胛骨(scapula)将上臂骨与锁骨连接起来。
“You could see the outline of her shoulderblades through her thin shirt.”
透过她薄薄的衬衫,你可以看到她肩胛骨的轮廓。