shrewdly

UK/ˈʃruːdli/US/ˈʃruːdli/

释义

adv.

1.精明地,敏锐地

2.狡猾地

词根拆解

shrewd精明的
ly副词后缀
shrewdly
shrewd精明的
ly副词后缀

词源

概述

单词 shrewdly 的核心是 shrewd。它的故事始于古英语的 screawa,指的是一种体型小但性格凶猛、被迷信认为有毒的动物——地鼠。这使得 shrewd 最初带有“恶毒”、“刻薄”的负面含义。然而,到了16世纪,其词义发生了关键的演变,从单纯的“恶毒”转向了“敏锐”、“有洞察力”,强调一种锋利、精明的实用智慧,仿佛能像地鼠一样敏锐地洞察事物。后缀 -ly 则简单地将其转变为副词,描述以这种方式进行的行为。因此,shrewdly 的词义演变是从具体的动物,到抽象的负面性格特质,最终升华为一种积极的思维能力。

详细分析

shrewdly = shrewd<精明的> + ly<副词后缀>

·shrewd:源自古英语词 screawa(意为“地鼠”或“一种小型、好斗的动物”),后引申为“恶毒的”或“尖刻的”,最终演变为“精明敏锐的”,常指具有敏锐的实用判断力。
·ly:副词后缀,源自古英语 lice,表示行为或方式。

词源溯源:单词 shrewdly 的核心是 shrewd。它的故事始于古英语的 screawa,指的是一种体型小但性格凶猛、被迷信认为有毒的动物——地鼠。这使得 shrewd 最初带有“恶毒”、“刻薄”的负面含义。然而,到了16世纪,其词义发生了关键的演变,从单纯的“恶毒”转向了“敏锐”、“有洞察力”,强调一种锋利、精明的实用智慧,仿佛能像地鼠一样敏锐地洞察事物。后缀 -ly 则简单地将其转变为副词,描述以这种方式进行的行为。因此,shrewdly 的词义演变是从具体的动物,到抽象的负面性格特质,最终升华为一种积极的思维能力。

例句

He shrewdly invested in the company before its value skyrocketed.

他在公司价值飙升之前就精明地进行了投资。

The negotiator shrewdly assessed the situation and secured a favorable deal.

谈判者敏锐地评估了形势,并达成了一项有利的协议。

She looked at him shrewdly, knowing he wasn't telling the whole truth.

她精明地看着他,知道他没有说出全部真相。