shuck
UK/ʃʌk/US/ʃʌk/
释义
n.
壳;外皮;荚
vt.
剥去...的壳(或皮、荚);脱掉(衣服)
词源
概述
单词“shuck”的来源并不完全确定,但它很可能是一个源自中古英语的不可拆分词根,可能与“shock”(指一捆谷物)或“husk”(外壳)有关联。其核心意象始终围绕着“覆盖物”或“外壳”展开。最初,它特指坚果、牡蛎或玉米等事物的外皮或荚壳。后来,这个词的动词含义“剥去外壳”自然而然地衍生出了更广泛、更口语化的用法——“脱掉”衣服,为这个实用的词汇增添了一抹生动随意的色彩。
详细分析
该词为不可拆分词。
·词源溯源:单词“shuck”的来源并不完全确定,但它很可能是一个源自中古英语的不可拆分词根,可能与“shock”(指一捆谷物)或“husk”(外壳)有关联。其核心意象始终围绕着“覆盖物”或“外壳”展开。最初,它特指坚果、牡蛎或玉米等事物的外皮或荚壳。后来,这个词的动词含义“剥去外壳”自然而然地衍生出了更广泛、更口语化的用法——“脱掉”衣服,为这个实用的词汇增添了一抹生动随意的色彩。
例句
“He was shucking oysters behind the bar.”
他当时正在酒吧后面剥牡蛎。
“It only takes a moment to shuck the corn before cooking.”
烹饪前剥去玉米的外皮只需要一会儿功夫。
“He shucked off his wet boots by the door.”
他在门口脱掉了湿漉漉的靴子。