shyness
UK/ˈʃaɪnəs/US/ˈʃaɪnəs/
释义
n.
羞怯，腼腆
词根拆解
shy害羞的
ness名词后缀
→shyness
shy害羞的 — 古英语 *scēoh*（意为“胆怯的”）
ness名词后缀
词源
概述
"shyness" 由描述生理反应的形容词 "shy" 与抽象化后缀 "-ness" 结合，直译为“害羞的状态”。古英语 scēoh 本义与动物受惊躲藏相关，后引申为人类社交中的紧张情绪，词缀的加入使其从具体行为升华为心理特质。
详细分析
shyness = shy<害羞的> + ness<名词后缀>
·shy：源自古英语 scēoh（意为“胆怯的”），与德语 scheu 同源，描述躲避或退缩的行为。
·ness：古英语名词后缀 -nes，表示状态或性质（如 "darkness" 中的抽象化功能）。
词源溯源：
"shyness" 由描述生理反应的形容词 "shy" 与抽象化后缀 "-ness" 结合，直译为“害羞的状态”。古英语 scēoh 本义与动物受惊躲藏相关，后引申为人类社交中的紧张情绪，词缀的加入使其从具体行为升华为心理特质。
例句
“Her shyness made it difficult to speak in public.”
她的羞怯使她难以在公众场合发言。
“Overcoming shyness requires gradual social practice.”
克服腼腆需要逐步的社交练习。
“The child's shyness faded as he grew more confident.”
随着信心增强，孩子的羞怯逐渐消失。