sign-language
UK/ˈsaɪn læŋɡwɪdʒ/US/ˈsaɪn læŋɡwɪdʒ/
释义
n.
手语（通过手势、表情和身体动作交流的语言系统，主要被聋人或听力障碍者使用）
词根拆解
sign符号；手势
language语言
→sign-language
sign符号；手势
language语言
词源
概述
“手语”一词直接由两个基础英语词汇复合而成：sign（手势）和 language（语言）。这一组合直观体现了其本质——一种通过手势而非声音实现的完整语言体系。词源逻辑清晰，无需复杂演变，直接通过字面拼接形成专业术语，反映了人类对非口语交流系统的科学认知与命名方式。
详细分析
sign-language = sign<符号；手势> + language<语言>
·sign：源自拉丁语 signum，意为“标记、符号或手势”，在现代英语中保留“示意动作”或“视觉信号”的含义。
·language：源自拉丁语 lingua（“舌头”引申为“语言”），通过古法语 language 进入英语，指代人类或特定群体的交流系统。
词源溯源：
“手语”一词直接由两个基础英语词汇复合而成：sign（手势）和 language（语言）。这一组合直观体现了其本质——一种通过手势而非声音实现的完整语言体系。词源逻辑清晰，无需复杂演变，直接通过字面拼接形成专业术语，反映了人类对非口语交流系统的科学认知与命名方式。
例句
“She is fluent in American Sign Language and often serves as an interpreter.”
她精通美国手语，经常担任手语翻译。