single-parent
UK/ˈsɪŋɡlˌpeərənt/US/ˈsɪŋɡlˌpɛrənt/
释义
n.
单亲(指父亲或母亲单独抚养孩子)
adj.
单亲的(用于描述家庭或父母)
词根拆解
single单独的
parent父母
→single-parent
single单独的 — 拉丁语 *singulus*(单个的)
parent父母 — 拉丁语 *parens*(生育者)
词源
概述
“single-parent”是20世纪社会学术语的典型复合词,逻辑直白:用“single”(强调单独性)限定“parent”(父母角色),直接反映单亲家庭结构。词义演变无迂回,但隐含社会对家庭模式的认知变化——从“非常规”到“常见现象”的语义中性化。
详细分析
single-parent = single<单独的> + parent<父母>
·single:源自拉丁语 singulus(单个的),经古法语 sengle 进入英语,保留“单一”核心含义。
·parent:源自拉丁语 parens(生育者),经古法语 parent 进入英语,指“父亲或母亲”。
词源溯源:
“single-parent”是20世纪社会学术语的典型复合词,逻辑直白:用“single”(强调单独性)限定“parent”(父母角色),直接反映单亲家庭结构。词义演变无迂回,但隐含社会对家庭模式的认知变化——从“非常规”到“常见现象”的语义中性化。
例句
“She grew up in a single-parent household.”
她在单亲家庭中长大。
“Single-parent families often face financial challenges.”
单亲家庭常面临经济压力。
“The school provides support for single-parent students.”
学校为单亲学生提供支持。