single-sex
UK/ˈsɪŋɡl seks/US/ˈsɪŋɡl seks/
释义
adj.
仅限单一性别的(尤指学校或教育)
词源
概述
该词是英语中两个基础词汇的直接组合,其构成逻辑清晰明了。词根 single 强调“单独、唯一”的概念,而 sex 则明确指向“性别”这一范畴。两者结合,字面意义即为“单一性别的”,精准描述了仅容纳男性或女性之一的社会机构(尤指学校)的属性。其词义演变是透明且直接的,由两个语素的字面含义自然构成,没有发生隐喻或转义,是现代英语中典型的复合形容词。
例句
“He attended a single-sex school throughout his childhood.”
他的整个童年都在一所单性别学校就读。
“The debate over the benefits of single-sex education continues.”
关于单性别教育优点的辩论仍在继续。
“Some parents prefer a single-sex environment for their children's education.”
一些家长更倾向于为子女选择单性别的教育环境。