six-foot-high
UK/ˌsɪks fʊt ˈhaɪ/US/ˌsɪks fʊt ˈhaɪ/
释义
adj.
六英尺高的
词根拆解
six六
foot英尺
high高的
→six-foot-high
six六
foot英尺
high高的
词源
概述
该词是英语中典型的“名词+名词+形容词”复合形容词结构，通过连字符连接。其逻辑清晰直接：six（六）修饰 foot（英尺）构成一个度量单位“六英尺”，该单位再修饰形容词 high（高的），最终形成描述性短语“六英尺高的”。这种构词法体现了英语将具体度量数值转化为属性形容词的高效方式，常用于精确描述物体或人的高度。
详细分析
six-foot-high = six<六> + foot<英尺> + high<高的>
·six：源自原始日耳曼语 sehs，意为数字“六”，在此作基数词。
·foot：源自古英语 fōt，意为“脚”或“英尺（长度单位）”，在此作名词。
·high：源自古英语 hēah，意为“高的”，在此作形容词。
词源溯源：该词是英语中典型的“名词+名词+形容词”复合形容词结构，通过连字符连接。其逻辑清晰直接：six（六）修饰 foot（英尺）构成一个度量单位“六英尺”，该单位再修饰形容词 high（高的），最终形成描述性短语“六英尺高的”。这种构词法体现了英语将具体度量数值转化为属性形容词的高效方式，常用于精确描述物体或人的高度。
例句
“The contractor built a six-foot-high fence around the property.”
承包商在房产周围建了一堵六英尺高的围栏。
“She is a six-foot-high basketball player with exceptional skills.”
她是一名六英尺高、技术出众的篮球运动员。
“The museum installed a six-foot-high statue in the main hall.”
博物馆在大厅里安装了一尊六英尺高的雕像。