six-party

UK/ˈsɪks ˈpɑːti/US/ˈsɪks ˈpɑːrti/

释义

adj.

六方的(尤用于描述六方会谈或六方参与的国际协商机制)

词源

概述

该复合词由基础数词six与名词party直接组合构成,逻辑清晰直白。six源自日耳曼语系核心数词系统,保持原始计数功能;party历经拉丁语"部分"到法语"团体"的语义扩大,最终在英语中特指"协商参与方"。二者结合精准描述"六个参与方"的现代外交术语特征,体现了英语通过简单复合创造专业术语的构词智慧。

例句

The six-party talks aim to find a peaceful solution to the nuclear issue.

六方会谈旨在寻求核问题的和平解决方案。

Representatives from the six-party mechanism will reconvene next month.

六方机制的代表将于下个月重新召开会议。

This agreement was reached through prolonged six-party negotiations.

该协议是通过漫长的六方谈判达成的。