six-person
UK/ˈsɪks pɜːsn̩/US/ˈsɪks pɜːrsn̩/
释义
adj.
六人的；可容纳六人的
词根拆解
six数字六
person人
→six-person
six数字六
person人
词源
概述
该词为现代英语复合词，由数词“six”和名词“person”直接组合而成，结构直观。“six”源自日耳曼语基数词，而“person”经历了从拉丁语“面具”到“个体”的语义升华。二者结合精确描述了“与六个人相关”的核心概念，常用于修饰名词（如 six-person tent），体现英语复合形容词的高效构词逻辑。
详细分析
six-person = six<数字六> + person<人>
·six: 源自古英语 siex，最终源自原始日耳曼语 sehs，表示数字“六”。
·person: 源自拉丁语 persona，原指“面具”，后演变为“角色、人物”，最终指“人”。
词源溯源：该词为现代英语复合词，由数词“six”和名词“person”直接组合而成，结构直观。“six”源自日耳曼语基数词，而“person”经历了从拉丁语“面具”到“个体”的语义升华。二者结合精确描述了“与六个人相关”的核心概念，常用于修饰名词（如 six-person tent），体现英语复合形容词的高效构词逻辑。
例句
“We booked a six-person cabin for the family trip.”
我们为家庭旅行预订了一间六人小屋。
“The law applies to vehicles with a six-person capacity or more.”
该法律适用于载客量为六人及以上的车辆。
“This table is marked as six-person seating, but it feels a bit cramped.”
这张桌子标为六人座，但感觉有点挤。