six-year-old

UK/ˌsɪks ˈjɪər əʊld/US/ˌsɪks ˈjɪr oʊld/

释义

adj.

六岁的(描述年龄)

n.

六岁的孩子或动物

词根拆解

six数字六
year
old老的/年龄的
six-year-old
six数字六古英语 "siex"
year古英语 "ġēar"
old老的/年龄的古英语 "eald"

词源

概述

这一复合词直白地拼接了三个基础语素,逻辑清晰:数字(six)限定时间单位(year),再以形容词(old)收尾,形成年龄描述结构。英语中类似组合(如 "five-year plan")均遵循此模式,凸显日耳曼语系的构词简洁性。

详细分析

six-year-old = six<数字六> + year<年> + old<老的/年龄的>

·six:源自古英语 "siex",表示数字六,与德语 "sechs" 同源。
·year:源自古英语 "ġēar",指时间单位“年”,与德语 "Jahr" 相关。
·old:源自古英语 "eald",意为“老的”或“年龄的”,演化出现代年龄描述功能。

词源溯源:

这一复合词直白地拼接了三个基础语素,逻辑清晰:数字(six)限定时间单位(year),再以形容词(old)收尾,形成年龄描述结构。英语中类似组合(如 "five-year plan")均遵循此模式,凸显日耳曼语系的构词简洁性。

例句

She has a **six-year-old** brother who loves dinosaurs.

她有一个六岁的弟弟,非常喜欢恐龙。

The **six-year-old** won the drawing competition.

那个六岁的孩子赢得了绘画比赛。

This rule applies to **six-year-olds** and younger.

此规则适用于六岁及以下儿童。