sixtyish

UK/ˈsɪkstiɪʃ/US/ˈsɪkstiɪʃ/

释义

adj.

1.大约六十岁的;六十岁左右的

2.大约六十的;六十左右的

词根拆解

sixty六十
ish大约的;具有...特征的
sixtyish
sixty六十
ish大约的;具有...特征的

词源

概述

该词是英语中一个非常直观的复合词,由基数词 sixty (六十) 和形容词后缀 -ish 结合构成。后缀 -ish 的核心功能是表示“近似”或“带有某种倾向”,因此 sixtyish 的字面意义即为“大约六十的”或“具有六十岁特征的”。这种“数字 + ish”的构词模式在现代英语中极为常见且能产,主要用于口语和非正式语境中,以一种简洁的方式表达一个大概的年龄或数值范围。

详细分析

sixtyish = sixty<六十> + ish<大约的;具有...特征的>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·sixty: 源自古英语 sixtig,是 six (六) 的倍数形式,表示数字六十。
·ish: 源自古英语 -isc,是一个形容词后缀,表示“大约的”、“接近的”或“具有某种特征或性质的”。
·词源溯源:该词是英语中一个非常直观的复合词,由基数词 sixty (六十) 和形容词后缀 -ish 结合构成。后缀 -ish 的核心功能是表示“近似”或“带有某种倾向”,因此 sixtyish 的字面意义即为“大约六十的”或“具有六十岁特征的”。这种“数字 + ish”的构词模式在现代英语中极为常见且能产,主要用于口语和非正式语境中,以一种简洁的方式表达一个大概的年龄或数值范围。

例句

He doesn't look exactly sixty, but I'd say he's sixtyish.

他看起来不正好六十岁,但我说他大概六十岁左右。