skew
UK/skjuː/US/skjuː/
释义
adj.
歪斜的;不对称的
vt.
使歪斜;曲解
vi.
偏离;歪斜
词根拆解
skew斜
→skew
skew斜 — 中古英语 *skewen*
词源
概述
“Skew”最初描述物理上的倾斜动作(如避开障碍),后扩展至抽象意义的“偏离”或“曲解”。其核心逻辑是通过古法语“避开”的动作意象,自然演化为现代英语中“不对称”或“扭曲”的含义。
详细分析
skew = skew<斜>(古法语 eskiuer,意为“避开、倾斜”)
·skew:源自中古英语 skewen,借自古法语 eskiuer(“避开”),可能与古诺尔斯语 skuggi(“阴影”)相关,引申为“偏离直线或对称”。
词源溯源:
“Skew”最初描述物理上的倾斜动作(如避开障碍),后扩展至抽象意义的“偏离”或“曲解”。其核心逻辑是通过古法语“避开”的动作意象,自然演化为现代英语中“不对称”或“扭曲”的含义。
例句
“The picture frame is slightly skew.”
相框有点歪斜。
“The data was skewed by outliers.”
数据因异常值而产生偏差。
“His opinion skews toward pessimism.”
他的观点偏向悲观。