slanderous

UK/ˈslɑːndərəs/US/ˈslændərəs/

释义

adj.

诽谤的,诋毁的,中伤的

词根拆解

slander诽谤
ous形容词后缀
slanderous
slander诽谤
ous形容词后缀

词源

概述

slanderous 的故事始于拉丁语 scandalum(绊脚石),它经由古法语 esclandre 进入中古英语,演变为 slander,专指“用言语使人跌倒”的诽谤行为。后缀 -ous 则像一位古老的工匠,为名词披上形容词的外衣,使其变为“充满诽谤特性的”。于是,slanderous 一词便逻辑清晰地诞生了——字面即“具有诽谤性质的”,完美对应现代“诋毁的”含义。

详细分析

slanderous = slander<诽谤> + ous<形容词后缀>

·slander:源自中古英语 sclaundre,进一步源自古法语 esclandre,最终源自拉丁语 scandalum(意为“绊脚石、丑闻”)。
·ous:形容词后缀,源自拉丁语 -ōsus,表示“充满…的、具有…特性的”。

词源溯源:slanderous 的故事始于拉丁语 scandalum(绊脚石),它经由古法语 esclandre 进入中古英语,演变为 slander,专指“用言语使人跌倒”的诽谤行为。后缀 -ous 则像一位古老的工匠,为名词披上形容词的外衣,使其变为“充满诽谤特性的”。于是,slanderous 一词便逻辑清晰地诞生了——字面即“具有诽谤性质的”,完美对应现代“诋毁的”含义。

例句

The article was deemed slanderous and was quickly retracted by the publisher.

这篇文章被认定为诽谤,很快被出版商撤回。

He filed a lawsuit against the newspaper for its slanderous claims.

他对该报纸的诽谤性指控提起了诉讼。

Spreading slanderous rumors can have serious legal consequences.

传播诽谤性谣言可能会产生严重的法律后果。