slangy

UK/ˈslæŋi/US/ˈslæŋi/

释义

adj.

俚语性质的;使用大量俚语的

词源

概述

单词 slangy 是一个典型的英语派生词,由核心名词 slang(俚语)加上形容词后缀 -y 构成。其词义演变逻辑清晰直接:后缀 -y 为核心名词附加了“具有某种性质”的抽象含义,从而从“俚语”这个概念自然地派生出“像俚语的”或“多用俚语的”这一形容特性,精准描述了某种非正式、口语化的语言风格。

例句

He has a very slangy way of talking that can be hard for outsiders to understand.

他说话的方式非常俚语化,外人可能很难听懂。

The dialogue in the novel is deliberately slangy to reflect the youth culture of the time.

小说中的对话故意使用大量俚语,以反映当时的青年文化。

Her slangy expressions made the formal meeting feel a bit more relaxed.

她那些俚语式的表达让正式的会议感觉稍微轻松了一些。