slaughterhouse
UK/ˈslɔːtəhaʊs/US/ˈslɔt̬ɚhaʊs/
释义
n.
屠宰场
词根拆解
slaughter屠宰
house场所
→slaughterhouse
slaughter屠宰 — 古诺尔斯语 *slátr*（屠宰的肉）
house场所 — 古英语 *hūs*（房屋、建筑）
词源
概述
“屠宰场”一词直白地由“屠宰”与“场所”组合而成，逻辑清晰。Slaughter 从北欧语言引入，原指处理肉类的行为，后扩展为大规模杀戮；house 则赋予其空间属性。二者结合后，专指系统化屠宰动物的建筑，词义演变直接反映了功能需求。
详细分析
slaughterhouse = slaughter<屠宰> + house<场所>
·slaughter：源自古诺尔斯语 slátr（屠宰的肉），后演变为中古英语 slahter，表“杀戮”或“屠宰”。
·house：源自古英语 hūs（房屋、建筑），指代功能性场所。
词源溯源：
“屠宰场”一词直白地由“屠宰”与“场所”组合而成，逻辑清晰。Slaughter 从北欧语言引入，原指处理肉类的行为，后扩展为大规模杀戮；house 则赋予其空间属性。二者结合后，专指系统化屠宰动物的建筑，词义演变直接反映了功能需求。
例句
“The government imposed stricter regulations on slaughterhouses to ensure animal welfare.”
政府对屠宰场实施更严格的规定，以确保动物福利。
“The smell near the slaughterhouse was overwhelming.”
屠宰场附近的气味令人难以忍受。
“Modern slaughterhouses use advanced technology to improve efficiency.”
现代屠宰场运用先进技术以提高效率。