sled
UK/sled/US/sled/
释义
n.
雪橇
vi.
乘雪橇
vt.
用雪橇运送
词根拆解
sled雪橇
→sled
sled雪橇
词源
概述
单词 sled 是一个完整的借词,它直接从中古低地德语(Middle Low German)的 sledde 进入中古英语,其核心含义“滑行装置”始终未变。它就像一块语言的水化石,其拼写和意义从源语言被整体借用并保留至今,完美体现了词汇通过文化接触(如贸易或技术交流)而产生的直接迁移。其词义逻辑非常直观:一个用于在雪地或冰面上滑行的交通工具。
详细分析
sled = sled<雪橇>
·语素 sled 源自中古荷兰语 sledde 或中古低地德语 sledde,其含义即为“雪橇”。
词源溯源:
单词 sled 是一个完整的借词,它直接从中古低地德语(Middle Low German)的 sledde 进入中古英语,其核心含义“滑行装置”始终未变。它就像一块语言的水化石,其拼写和意义从源语言被整体借用并保留至今,完美体现了词汇通过文化接触(如贸易或技术交流)而产生的直接迁移。其词义逻辑非常直观:一个用于在雪地或冰面上滑行的交通工具。
例句
“The children spent the afternoon racing down the hill on their new sled.”
孩子们下午骑着他们的新雪橇从山上飞驰而下。
“We had to sled the supplies to the remote cabin after the heavy snowfall.”
大雪过后,我们不得不用雪橇将补给品运到偏远的小屋。
“There's nothing quite like the thrill of sledding on a fresh powder day.”
没有什么比在刚下过粉雪的日子里乘雪橇更刺激的了。