slurp
UK/slɜːp/US/slɜːrp/
释义
vi.
发出啧啧声地吃喝
vt.
出声地吸食或啜饮
n.
啜食声；啧啧的吃喝声
词源
概述
slurp 是一个生动的拟声词，直接模仿人们吃喝时发出的响亮、啧啧的声音。其词源可追溯至中古荷兰语的“slurpen”（意为大口喝或啜饮）以及与之同源的西弗里斯兰语“slurpe”。这类词汇的核心在于其声音象征性，通过语音直接模拟某种动作的声响，从而产生词义。因此，其现代含义“出声地吃喝”正是由其语源的声音特质自然演变而来。
详细分析
slurp
·词源溯源：slurp 是一个生动的拟声词，直接模仿人们吃喝时发出的响亮、啧啧的声音。其词源可追溯至中古荷兰语的“slurpen”（意为大口喝或啜饮）以及与之同源的西弗里斯兰语“slurpe”。这类词汇的核心在于其声音象征性，通过语音直接模拟某种动作的声响，从而产生词义。因此，其现代含义“出声地吃喝”正是由其语源的声音特质自然演变而来。
例句
“He slurped his noodles loudly.”
他大声地吸溜着面条。
“I could hear the slurp of the dog drinking water.”
我能听到狗喝水时发出的啧啧声。
“Try not to slurp your soup at the dinner table.”
在餐桌上喝汤时尽量不要发出声音。