slushy
UK/ˈslʌʃi/US/ˈslʌʃi/
释义
adj.
1.融雪的，雪泥状的
2.（故事、情绪等）多愁善感的，感伤的
词根拆解
slush半融雪/泥浆
y形容词后缀
→slushy
slush半融雪/泥浆
y形容词后缀
词源
概述
slushy 诞生于18世纪，由名词 slush（半融化的雪）加上形容词后缀 -y 构成，字面意为“像雪泥一样的”。它最初用于描述冰雪融化的物理状态，后来通过隐喻扩展，被用来形容那些过度情绪化、黏腻感伤的情感或文学作品，仿佛情感“融化”得过于甜腻而缺乏实质。
详细分析
slushy = slush<半融雪/泥浆> + y<形容词后缀>
·slush：源自古挪威语“sloss”（泥浆）或丹麦语“slus”（雪泥），指半融化的雪或泥泞的混合物。
·y：形容词后缀，源自中古英语“-y”，表示“充满...的”或“具有...性质的”。
词源溯源：slushy 诞生于18世纪，由名词 slush（半融化的雪）加上形容词后缀 -y 构成，字面意为“像雪泥一样的”。它最初用于描述冰雪融化的物理状态，后来通过隐喻扩展，被用来形容那些过度情绪化、黏腻感伤的情感或文学作品，仿佛情感“融化”得过于甜腻而缺乏实质。
例句
“The streets were slushy after the snowfall.”
下雪后街道变得泥泞不堪。
“She enjoys reading slushy romance novels.”
她喜欢读感伤的爱情小说。
“The drink was a slushy mixture of ice and fruit syrup.”
这杯饮料是冰和水果糖浆混合成的雪泥状饮品。