smooth-running
UK/ˈsmuːð ˈrʌnɪŋ/US/ˈsmuð ˈrʌnɪŋ/
释义
adj.
运行平稳的；顺畅的
词根拆解
smooth平滑的
run运行
ing形容词后缀
→smooth-running
smooth平滑的
run运行
ing形容词后缀
词源
概述
该词是英语复合形容词，由基础形容词 smooth 和动词 run 的现在分词形式组合而成。其词源逻辑清晰：smooth 描绘了“无摩擦、无颠簸”的平稳状态，run 则指代机器、系统或流程的“运作”行为，后缀 ing 将动词转化为形容词特性。整个词生动体现了“如平滑流动般运作”的核心意象，自然演化为描述一切高效无碍、顺畅运行的现代含义。
详细分析
smooth-running = smooth<平滑的> + run<运行> + ing<形容词后缀>
·smooth: 源自中古英语 smothe，意为“平坦的、无阻碍的”。
·run: 源自古英语 rinnan，意为“流动、移动、运作”。
·ing: 古英语后缀 -ende/-inge，用于构成形容词，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该词是英语复合形容词，由基础形容词 smooth 和动词 run 的现在分词形式组合而成。其词源逻辑清晰：smooth 描绘了“无摩擦、无颠簸”的平稳状态，run 则指代机器、系统或流程的“运作”行为，后缀 ing 将动词转化为形容词特性。整个词生动体现了“如平滑流动般运作”的核心意象，自然演化为描述一切高效无碍、顺畅运行的现代含义。
例句
“Regular maintenance ensures that the machinery remains smooth-running.”
定期维护能确保机器持续平稳运行。
“The project is now smooth-running after we resolved the initial issues.”
在解决了最初的问题后，项目现在运行顺畅。
“A smooth-running engine is crucial for the performance of the vehicle.”
运行平稳的发动机对车辆的性能至关重要。