OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

sobre

UK/ˈsəʊbrə/US/ˈsoʊbrə/

释义

adj.

1.清醒的;冷静的;未醉的

2.朴素的;严肃的

词根拆解

sob清醒
re加强
sobre
sob清醒
re加强

词源

概述

“sobre”源自拉丁语 sobrius(清醒的),通过古法语 sobre 进入英语。词根 sob 保留原始含义“清醒”,后缀 -re 强化状态,整体描述一种克制、冷静的特质。现代含义从“未醉酒”扩展至“严肃、朴素”,体现从具体到抽象的语义演变。

详细分析

sobre = sob<清醒> + re<加强>

·sob(源自拉丁语 sobrius,意为“清醒的”)
·re(拉丁语前缀,表强调或重复)

词源溯源:

“sobre”源自拉丁语 sobrius(清醒的),通过古法语 sobre 进入英语。词根 sob 保留原始含义“清醒”,后缀 -re 强化状态,整体描述一种克制、冷静的特质。现代含义从“未醉酒”扩展至“严肃、朴素”,体现从具体到抽象的语义演变。

例句

He remained **sobre** despite the party's wild atmosphere.

尽管派对氛围狂热,他依然保持清醒。

Her **sobre** dress reflected her reserved personality.

她朴素的着装反映出内敛的性格。

The judge's **sobre** demeanor commanded respect in court.

法官严肃的仪态在法庭上赢得了尊重。