social-policy
UK/ˈsəʊʃl ˈpɒləsi/US/ˈsoʊʃl ˈpɑːləsi/
释义
n.
社会政策(政府为改善社会福利而制定的计划、行动准则和法律框架)
词源
概述
这个复合词巧妙地融合了“社会”与“政策”的双重渊源。Social 追溯至拉丁语中代表伙伴关系的 socius,暗示了人与人之间的联结;而 policy 则源于希腊语中代表城市的 polis,体现了有组织的治理智慧。二者结合,生动勾勒出“通过公共治理促进社会集体福祉”的现代内涵——既包含社群协作的初衷,又蕴含城市管理的古老智慧。
例句
“The government is reforming its social-policy to address income inequality.”
政府正在改革其社会政策,以解决收入不平等问题。
“Affordable housing is a key component of their urban social-policy.”
经济适用房是他们城市社会政策的关键组成部分。
“Researchers analyzed the impact of this social-policy on child development.”
研究人员分析了这项社会政策对儿童发展的影响。
