OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

softcover

UK/ˈsɒftkʌvə(r)/US/ˈsɔːftkʌvər/

释义

n.

平装书;软封面的书

adj.

平装的;软封面的

词根拆解

soft柔软的
cover封面
softcover
soft柔软的
cover封面

词源

概述

该词是20世纪出现的复合词,直白地描述了书籍的物理特性。词根结构清晰,由表示质地的“soft(柔软)”与表示书籍外部包装的“cover(封面)”直接结合,逻辑性强。它形象地概括了与硬壳精装书(hardcover)相对的一种更轻便、更经济的书籍装订形式,其词义直接由两个语素的字面含义复合构成。

详细分析

softcover = soft<柔软的> + cover<封面>

·语素分析:
·soft: 源自中古英语 softe,古英语 sōfte,意为“柔软的,温和的”。
·cover: 源自中古英语 coveren,古法语 covrir,拉丁语 cooperīre,意为“覆盖物,封面”。
·词源溯源:

该词是20世纪出现的复合词,直白地描述了书籍的物理特性。词根结构清晰,由表示质地的“soft(柔软)”与表示书籍外部包装的“cover(封面)”直接结合,逻辑性强。它形象地概括了与硬壳精装书(hardcover)相对的一种更轻便、更经济的书籍装订形式,其词义直接由两个语素的字面含义复合构成。

例句

Many academic textbooks are now published as more affordable softcovers.

许多学术教科书现在都以更实惠的平装本出版。

I prefer the softcover edition because it's lighter to carry around.

我更喜欢平装版,因为它更轻便,易于携带。

The softcover novel had been well-read, its pages dog-eared and cover slightly creased.

那本平装小说被反复阅读,书页折角,封面也有些许褶皱。