1.主权(国家或统治者的最高权力)
2.独立自主(国家或个人的自治状态)
“Sovereignty”的词根结构描绘了“凌驾于一切之上的统治权”。最初来自拉丁语 super(超越)与 regnare(统治)的结合,经古法语 soverain 传入英语,后缀 -ty 将其抽象化为“至高权力”的概念。现代含义既指国家的政治独立,也隐喻个体或机构的绝对权威。
sovereignty = sover<至高> + eign<统治> + ty<名词后缀>
词源溯源:
“Sovereignty”的词根结构描绘了“凌驾于一切之上的统治权”。最初来自拉丁语 super(超越)与 regnare(统治)的结合,经古法语 soverain 传入英语,后缀 -ty 将其抽象化为“至高权力”的概念。现代含义既指国家的政治独立,也隐喻个体或机构的绝对权威。
“The treaty recognized the island's full sovereignty.”
该条约承认了该岛的完全主权。
“Digital sovereignty has become a key issue for many nations.”
数字主权已成为许多国家的关键议题。
“She asserted her sovereignty over the decision-making process.”
她坚持自己对决策过程的绝对掌控权。