1.高速道路,赛车跑道
2.摩托车赛(尤指泥地赛道摩托车赛)
Speedway 是一个典型的英语复合词,由两个古英语词根直接拼接而成。Speed 最初含义为“成功”或“繁荣”(如古短语 “God speed you” 即“愿上帝助你成功”),后在工业时代逐渐聚焦于“速度”这一物理概念;Way 则始终稳定表示“道路”或“路径”。两者结合字面意为“高速之路”,20世纪初被用于命名专为高速汽车或摩托车竞赛设计的环形赛道,后进一步引申指代在此类赛道上举行的摩托车赛事本身。词义演变体现了从通用道路到专用赛道的功能聚焦过程。
“The roar of engines filled the air at the speedway during the championship race.”
冠军赛期间,赛车跑道上的引擎轰鸣声震耳欲聋。
“He has been a devoted fan of speedway since he was a teenager.”
他从青少年时期就是摩托车赛的忠实粉丝。
“The new speedway was designed to allow vehicles to travel at extremely high speeds safely.”
这条新建的高速公路旨在让车辆安全地以极高速度行驶。