search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
spiciness
UK/ˈspaɪsinəs/US/ˈspaɪsinəs/
释义
n.
辛辣；香醇；（风味）浓郁
词根拆解
spic辛辣
i连接字母
ness名词后缀
→spiciness
spic辛辣
i连接字母
ness名词后缀
词源
概述
Spiciness 的故事始于拉丁语 spīcus，原指“穗状花序”，尤其指代孜然、茴香等香料植物的穗状果序。这些植物果实富含挥发性油脂，带来独特辛辣风味，因此 spic- 逐渐成为“香料与辛辣”的代名词。该词根通过古法语 espice（香料）进入英语，形成 spice（香料）。16 世纪后，英语通过添加连接字母 i 和日耳曼后缀 -ness（表性质或状态），构造出 spiciness，字面意为“具有辛辣特性的状态”，精准捕捉了食物中灼热、刺激或香醇的风味强度。从植物形态到味觉体验，词义演变既保留了自然渊源，又突显了感官逻辑。
详细分析
spiciness = spic<辛辣> + i<连接字母> + ness<名词后缀>
·语素分析：
·spic: 源自拉丁语 spīcus（穗状花序；香料植物），后演变为表示“香料、辛辣”含义的词根。
·i: 连接字母，无实义，用于衔接词根与后缀。
·ness: 名词后缀，源自日耳曼语，表示“性质、状态或程度”。
·词源溯源：
Spiciness 的故事始于拉丁语 spīcus，原指“穗状花序”，尤其指代孜然、茴香等香料植物的穗状果序。这些植物果实富含挥发性油脂，带来独特辛辣风味，因此 spic- 逐渐成为“香料与辛辣”的代名词。该词根通过古法语 espice（香料）进入英语，形成 spice（香料）。16 世纪后，英语通过添加连接字母 i 和日耳曼后缀 -ness（表性质或状态），构造出 spiciness，字面意为“具有辛辣特性的状态”，精准捕捉了食物中灼热、刺激或香醇的风味强度。从植物形态到味觉体验，词义演变既保留了自然渊源，又突显了感官逻辑。
例句
“The spiciness of the curry made my eyes water.”
这道咖喱的辛辣味让我眼泪直流。
“Some peppers are valued for their fruity flavor rather than their spiciness.”
有些辣椒因其果香而非辛辣味受到青睐。
“The spiciness of the sauce complements the richness of the meat.”
酱料的香醇恰到好处地衬托了肉类的浓郁风味。