螺旋;螺旋形物体;持续恶化/增长的过程
螺旋形的;盘旋的
盘旋上升/下降;持续恶化/增长
“螺旋”的意象自古与自然(如藤蔓缠绕)和数学(如阿基米德螺旋)紧密关联。拉丁语 spira 通过描述线圈的几何形态,衍生出“循环上升/下降”的抽象含义。后缀 -al 将其固化形容词属性,现代英语进一步扩展至经济、社会等领域的“持续恶化或增长”的比喻义。
spiral = spir<螺旋> + al<形容词后缀>
词源溯源:
“螺旋”的意象自古与自然(如藤蔓缠绕)和数学(如阿基米德螺旋)紧密关联。拉丁语 spira 通过描述线圈的几何形态,衍生出“循环上升/下降”的抽象含义。后缀 -al 将其固化形容词属性,现代英语进一步扩展至经济、社会等领域的“持续恶化或增长”的比喻义。
“The staircase winds in a tight spiral to the tower.”
楼梯以紧密的螺旋形盘旋至塔顶。
“Inflation caused prices to spiral out of control.”
通货膨胀导致物价失控性上涨。
“A spiral notebook lies on her desk.”
她的桌上放着一本螺旋装订笔记本。