search>

spiral-bound

UK/ˈspaɪrəl baʊnd/US/ˈspaɪrəl baʊnd/

释义

adj.

螺旋装订的

spiral螺旋的

bound被装订的

→spiral-bound

spiral螺旋的

bound被装订的

该复合形容词由“spiral”（螺旋）与“bound”（被装订的）两部分构成，直指“以螺旋方式装订”的核心含义。其逻辑清晰体现了英语复合词的直接性：通过描述装订形态（spiral）与状态（bound）的组合，精准定义了笔记本或书籍的物理特征。

spiral-bound = spiral<螺旋的> + bound<被装订的>

·spiral: 源自拉丁语 spiralis (意为“螺旋的”)，经由古法语 spirale 进入英语，指环绕中心点盘旋上升的曲线或形状。

·bound: 源自古英语 bindan (意为“捆绑”)，指被束缚或装订的状态，此处特指书本的装订方式。

词源溯源：该复合形容词由“spiral”（螺旋）与“bound”（被装订的）两部分构成，直指“以螺旋方式装订”的核心含义。其逻辑清晰体现了英语复合词的直接性：通过描述装订形态（spiral）与状态（bound）的组合，精准定义了笔记本或书籍的物理特征。

“I prefer spiral-bound notebooks because the pages lie flat when open.”

我更喜欢螺旋装订的笔记本，因为打开时页面可以完全平放。

“The manual was produced as a spiral-bound book for easy reference.”

该手册以螺旋装订书的形式制作，便于翻阅参考。

“Her sketchbook is spiral-bound, allowing her to tear out pages cleanly.”

她的素描本是螺旋装订的，可以整齐地撕下页面。