search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
spliff
UK/splɪf/US/splɪf/
释义
n.
大麻烟卷（常混有烟草）
词源
概述
关于“spliff”一词的起源，语言学家们有多种有趣的推测，但无一被最终证实。一种主流理论认为，它可能源自西印度群岛（尤其是牙买加）的英语方言，是当地对“大麻烟”的特定称呼，后来通过雷鬼音乐和文化传播到全球。另一种理论认为，它可能是拟声词，模仿吸食时发出的轻微“spliff”声，或者与单词“split”（分享）有关，因为这种烟卷常被多人分享。由于其来源的模糊性和口语化特征，它作为一个完整的语义单位被直接借用并固定下来，其词义“大麻烟卷”也直接来自于这种亚文化语境，而非由更小的部件组合演化而来。
详细分析
spliff (不可拆分)
·该词为现代英语俚语，其词源尚无定论，可能源自西印度群岛英语。它并非由古典词根（如拉丁语或希腊语）构成，因此无法进行语素拆解。其拼写与发音更可能是约定俗成的结果，而非多个语素的有逻辑组合。
·词源溯源：关于“spliff”一词的起源，语言学家们有多种有趣的推测，但无一被最终证实。一种主流理论认为，它可能源自西印度群岛（尤其是牙买加）的英语方言，是当地对“大麻烟”的特定称呼，后来通过雷鬼音乐和文化传播到全球。另一种理论认为，它可能是拟声词，模仿吸食时发出的轻微“spliff”声，或者与单词“split”（分享）有关，因为这种烟卷常被多人分享。由于其来源的模糊性和口语化特征，它作为一个完整的语义单位被直接借用并固定下来，其词义“大麻烟卷”也直接来自于这种亚文化语境，而非由更小的部件组合演化而来。
例句
“He rolled a spliff to relax after work.”
他下班后卷了一支大麻烟来放松。
“The distinct odor of a spliff lingered in the air.”
空气中弥漫着一股大麻烟特有的气味。
“They passed the spliff around the circle.”
他们围成一圈传递着那支大麻烟。