线轴;卷轴(缠绕线、胶带等的圆柱形物体)
将(线、数据等)缠绕到卷轴上;缓冲存储(数据)
"spool" 源自中古荷兰语 spoele(意为“线轴”),后通过古法语 espole 进入英语。作为借词,其结构在英语中不可拆分,但保留了原始含义中“缠绕工具”的核心概念。现代用法扩展至计算机领域(如“数据缓冲”),隐喻数据像线一样被有序存储。
spool = spool(无独立语素,整体借词)
"spool" 源自中古荷兰语 spoele(意为“线轴”),后通过古法语 espole 进入英语。作为借词,其结构在英语中不可拆分,但保留了原始含义中“缠绕工具”的核心概念。现代用法扩展至计算机领域(如“数据缓冲”),隐喻数据像线一样被有序存储。
“She threaded the wool onto the spool.”
她把毛线绕到线轴上。
“The printer spools the documents before printing.”
打印机先缓冲存储文档再打印。
“Old film spools are now collector's items.”
老式胶片卷轴如今成了收藏品。